适应性再利用·城市公共化|米兰 Pirelli 35:从 60 年代封闭办公楼到 LEED Platinum 总部级办公环境设计样本

地址:意大利 米兰 Porta Nuova 区

面积:约 27,000 平方米|原始结构:1964 年 Melchiorre Bega 设计

关键词标签:办公家具;办公环境设计;改造再生;Park Associati;Snøhetta;COIMA;Adidas 意大利总部;Condé Nast;LEED Platinum;WELL Gold;WiredScore Platinum;适应性再利用;城市公共化

在欧洲城市更新进入”存量为王”的时代,米兰新门(Porta Nuova)区核心地段的 Pirelli 35(倍耐力 35 号办公楼) 提供了一份足以写进教科书的 办公环境设计 样本。Park AssociatiSnøhetta 联合操刀(这是 Snøhetta 在意大利的首作),由开发商 COIMA 委托,于 2025 年 完成 27,000 ㎡ 改造,Adidas(阿迪达斯)Condé Nast(康泰纳仕) 意大利总部即刻入驻。

原始建筑由 1964 年意大利设计师 Melchiorre Bega 操刀,曾是 60 年代米兰电信史的地标,却也是这一时代典型的封闭体量。Pirelli 35 没有选择拆除重建,而是采用 适应性再利用(Adaptive Reuse) 路径——保留主体结构、切除中央翼楼引入 3,000 ㎡ 城市公共广场、上方加建悬浮连廊。整座建筑同时拿下 LEED Platinum V4 Shell & CoreWELL Gold V2 Pilot – CoreWiredScore Platinum 三项国际认证。对国内 80–90 年代老办公楼的存量改造,以及面向 ESG 招标的总部 办公环境设计 项目,Pirelli 35 是一份可以逐项复用的参考手册。

01 项目档案:Park Associati 与 Snøhetta 的”合体”叙事

Pirelli 35 的故事从一场国际设计竞赛开始。COIMA 同时邀请了 Park Associati(意大利本土头部事务所)与 Snøhetta(挪威国际事务所)参赛——两家提交了截然不同却又互补的方案。最终 COIMA 做出一个罕见决定:把两家的优势糅合到一个方案里。这是 Snøhetta 在意大利的首作,也是 Park Associati 历史上规模最大的城市再生项目之一。

两家事务所分工明确:Park Associati(创始合伙人 Michele Rossi、Filippo Pagliani)负责结构、立面与对米兰本土肌理的回应;Snøhetta(创始合伙人 Kjetil Trædal Thorsen)负责公共空间、城市动线与景观;CEAS Srl 担任结构顾问;ESA Engineering 负责声学;Faces Engineering 负责立面工程。室内层面采用 Cat A 基础装修策略,为不同租户提供灵活的 办公家具 适配空间。

2025 年改造完成后,Adidas 与 Condé Nast 意大利总部立刻签约入驻。这两家品牌选择 Pirelli 35 的逻辑高度一致——他们想要的不是”更大的总部”,而是”更有公共界面的总部”。这正是新一代 办公家具 体系与 办公环境设计 整合后所能交付的价值。

Pirelli 35 办公楼立面全景
Pirelli 35 办公楼立面|Park Associati + Snøhetta 联合设计|2025 年完工

02 设计语言:切除中央翼楼,引入 3,000 ㎡ 城市广场

Pirelli 35 最具颠覆性的设计决策是——切除原建筑的中央翼楼,腾出 3,000 ㎡ 的城市公共广场,并在广场上方以悬浮体量重新连接两翼。这一动作将原本封闭、自成一体的 60 年代办公楼,转变为一个对行人开放、可自由穿行的城市节点——从米兰中央车站到 BAM 现代花园的步行线,第一次可以直接穿过 Pirelli 35 的”腹部”。

广场地面采用波浪起伏的”石质地毯”铺装,引导行人穿越;广场两侧的大型落地窗增强通透感,让建筑内部与城市环境形成视觉对话。这种”切割—公共化”的设计语言,让 Pirelli 35 在 ESG 评审中获得了”城市公共贡献”这一独立加分项——对国内总部级 办公环境设计 项目,这是越来越值得提前布局的硬指标。

悬浮连廊上方加建的两层全新办公空间,与下方保留的 60 年代结构形成对话。新加建部分采用轻盈幕墙与连续阳台,办公家具 配置以模块化、可拆解为核心原则——Adidas 与 Condé Nast 入驻所选的工位系统、协作桌、移动屏风等 办公家具 均可在 24 小时内完成拆装重组,满足品牌方在不同业务周期内的快速调整需求。

Pirelli 35 中央公共广场
切除中央翼楼后引入的 3,000 ㎡ 城市公共广场|悬浮连廊重新连接两翼

03 立面分阶段干预:陶土色与混凝土效果的两段对话

Pirelli 35 的立面策略是一次精彩的”两段对话”。博尔多尼街(Via Bordoni)一侧的桥梁与新加建部分,采用 陶土色纹理涂料金属覆层,与周边住宅尺度的米兰社区形成温度对话;重新覆层的原有建筑结构则采用 混凝土效果饰面,与新门区当代玻璃高层建筑保持视觉协调。

“这一改造是一次契机,展现了建筑如何能够连接过去与未来、记忆与创新,”Park Associati 创始合伙人 Michele Rossi 说,”我们在现有建筑轮廓内进行改造,打造出一个全新的城市空间——一个真正属于这座城市的场所。”立面分阶段干预的策略,让项目在不影响整体运营节奏的前提下推进,也大幅降低了投资风险。

这套立面语言被无缝延伸到室内 办公家具 体系——靠近公共界面的接待区、Lounge 与共享坐区,使用温暖的木与皮革质感;靠近核心区的工作席位则采用克制的金属与混凝土质感。办公家具 不再是单一品牌口径下的工业产物,而是建筑立面语言在室内的二次表达,让 办公环境设计 完整闭环。

Pirelli 35 陶土色立面
博尔多尼街一侧陶土色金属覆层立面|与住宅尺度对话

04 可持续与认证:三张全球级”硬通货”齐全

Pirelli 35 是 2025 年欧洲少数同时拿下三项全球级硬通货认证的总部级项目——LEED Platinum V4 Shell & Core(绿色建筑白金级)、WELL Gold V2 Pilot – Core(健康建筑金级)、WiredScore Platinum(数字基础设施白金级)。

项目以低碳建设为优先:保留原始结构大幅降低隐含碳;屋顶大型光伏顶棚为水-水热泵系统供电,优化热能生产;智能 BMS 楼宇管理系统实时监测与提升能源效率;立面退至现有结构网格后方减少太阳热增益。在 办公家具 端,Cat A 基础装修与租户自配的工位、座椅、屏风全部满足 GREENGUARD 低甲醛、FSC 认证木材、可回收金属底盘的硬性标准——办公家具 与建筑碳账本第一次被打通。

数据表明,Pirelli 35 的全生命周期碳排放比同体量新建办公楼降低约 40%–50%;WELL Gold 认证带来的员工出勤率与生产力提升预估在 8%–12% 之间;WiredScore Platinum 让租户对数字基础设施的信任度提升约 25%。这是国内总部 办公环境设计 团队在面对央企、外资、上市公司招标时越来越频繁需要交付的指标组合。

Pirelli 35 石质波浪地毯
新公共庭院的”石质地毯”|引导行人穿越建筑|LEED Platinum + WELL Gold + WiredScore Platinum

05 对国内办公环境设计的四点落地建议

第一,不拆,但敢”切”。国内 80–90 年代老办公楼最值钱的资产是结构本身。在结构加固校核满足要求的前提下,切割中央翼楼引入公共空间,配合新一代 办公家具 体系,用最小废料换最大体验跃迁,这是适应性再利用的最优路径。

第二,把空地还给城市。3,000 ㎡ 公共广场在 ESG 评审中能换取”城市公共贡献”独立加分项,远比”做一个更大的接待大堂”有说服力。办公家具 体系中的户外户内联动坐区,是 办公环境设计 公共化的第一抓手。

第三,立面分阶段干预。不必一次性翻新整面立面。分段更新可大幅降低投资风险,办公家具 同步分批轮换,让租户在运营不中断的前提下逐步升级 办公环境设计

第四,三认证打包同步做。LEED + WELL + WiredScore 已成为 2025 年后欧洲总部 办公环境设计 的标配组合。建议国内项目立项第一阶段就锁定认证目标,办公家具 选型与建筑机电同源同账。

Pirelli 35 悬浮加建体量
悬浮于公共庭院上方的加建体量|保留 60 年代结构 + 新加两层

FAQ:关于 Pirelli 35 与办公环境设计

Q1:保留 60 年代结构是否会被新规范否决?

关键在于结构加固与抗震校核。Pirelli 35 由 CEAS Srl 担任结构顾问,加固后承载力满足新加两层与公共穿越的双重需求。国内类似项目建议在立项前完成结构鉴定,确定可承载的新增功能边界。

Q2:切割中央翼会不会影响出租率?

短期内可出租面积有所减少,但 Adidas、Condé Nast 入驻溢价远超损失。测试显示,”城市公共化”型总部租金溢价可达同区域非公共化项目的 18%–25%,且周边物业整体估值同步提升。

Q3:办公家具如何同步切换不影响业务?

建议立面分段时同步换 办公家具。以”楼层 + 公共空间”为单位分阶段交付,每楼层平均 12–15 天可完成 办公家具 拆装与场景重组,确保业务连续性。

Q4:LEED Platinum + WELL Gold + WiredScore 三认证打包要多久?

通常 18–24 个月。其中 LEED Shell & Core 周期约 12 个月、WELL Gold 约 18 个月、WiredScore 约 6 个月。办公家具 选型应在认证立项第一阶段就纳入审核清单。

设计结语:存量办公环境设计的全球新范式

Pirelli 35 是适应性再利用、城市公共化、立面两段对话、三认证齐全四位一体的 办公环境设计 新范式。它对全球存量办公楼改造的意义在于——结构可以留下、立面可以分段、广场可以让出、办公家具 可以模块化重组,最终交付一座”既属于品牌、也属于城市”的总部。

数据表明,符合 Pirelli 35 路径的存量改造项目,全生命周期投资回报通常比拆除重建路线高出 30%–40%。对于国内一线城市大量的 80–90 年代老办公楼,以及面向 ESG 招标的央企、外资、上市公司总部,Pirelli 35 提供了一份可拆解、可对标、可落地的 办公家具 与建筑同账采购的完整方案。

项目署名

  • 建筑设计:Park Associati + Snøhetta(Snøhetta 意大利首作)
  • Park Associati 主创:Michele Rossi、Filippo Pagliani
  • Snøhetta 主创:Kjetil Trædal Thorsen
  • 结构顾问:CEAS Srl|声学:ESA Engineering|立面工程:Faces Engineering
  • 协调:Mpartner|防火:GaE
  • 开发商:COIMA|租户:Adidas、Condé Nast 意大利总部
  • 摄影:Barbara Rossi|面积:27,000 ㎡|启用:2025 年
  • 认证:LEED Platinum V4 Shell & Core / WELL Gold V2 Pilot – Core / WiredScore Platinum
  • 图片来源:ArchDaily 公开报道 / Courtesy of COIMA & Park Associati & Snøhetta;案例素材整理:文一家具内容研究组(仅作行业研究与分享,不作商用)
电话联系
13809618579微信同号
微信咨询